登鹳雀楼的意思全解 （登鹳雀楼王之涣的全诗和翻译）

（唐）王之涣

白日依山尽，

黄河入海流。

欲穷千里目，

更上一层楼。

释义:

太阳沿山沉落，

黄河流入大海。

若想遍览千里风光，

就得再上一层楼。

诗说:

这首诗看起来稀松平常，其实却蕴含着超乎我们想象的深意。

前两句写景，写王之涣登楼眺望的情形:壮观的西沉落日，连绵起伏的群山，奔腾咆哮的黄河，宽阔浩荡的大海。十个字就包含了万里江山！多么神奇的概括！

后两句写意，写王之涣的人生哲学:要想看得更远，唯一的办法就是站得更高。

这是一种无止境探求的精神追求，把诗意推向更高的境界。

小诗语言朴素、浅显，却气吞万里，磅礴壮丽，意境深远。